Creando um Lugar para los Niños Nikkei-Brasilenos
Niños brasileños nikkei son un desafío para
el gobierno Oizumi y para la comunidad brasileña local.
Los oficiales de la ciudad han hecho un gran esfuerzo para proporcionar
clases del idioma japones en el sistema escolar público
de manera que los niños brasileños nikkeis se sientan
integrados.
La educación de niños
se diseñó para vencer las barreras lingüísticas
y culturales, últimamente creando un lugar para ellos en
la sociedad japonesa. La comunidad brasileña en oizumi,
está interesada en mantener la fluidez del portugués
en sus ninos, muchos mandan a sus niños a escuelas de Portuguse,
como la Escolinha da Professora Rebecca, Escolinha centro nipo-brasileiro
y S.O.S. Brasil kids.
Ademas, hay varias publicaciones que ayudan
a promover mobilidad educativo a los niños nikkei, ayudando
a su adaptación del idioma y en la esculea japonesa. Las
revistas portuguesas incluyen lecciones Kanji (los caracteres
chinos) y palabras importantes. Publicaciones que ensenan Portugues
también existen. La demanda viene de los nikkei que quieren
que sus hijos mantengan su habilidad en el idioma Portugues y
el conocimiento de la cultura brasileña. El nuevo y colorido
periódico para ninos, "jornal Crianca e Cultura,"
es una de estas publicaciones. El periódico les enseña
vocabulario en Portugese, cultura y geografía brasileñas,
y tambien cómo escribir los caracteres romanos en letra
cursiva.
Para mas informacion "click" abajo: