Niños

Niños criados en Japon

Los niños brasileños Nikkei criados en el japon se han adaptado bien a la cultura japonesa debido a su destreza en el idioma. Estos niños hablan con soltura ambos idiomas, el japonés y portugese lo que les permite llevar una vida bicultural. Ellos pasan sus días estudiando en la escuela y socializando con japonéses y sus noches con sus padres con quiens se comunican en portugués. Ellos tienen amigos brasileños y japonese, y son capaces de conversar en ambos idiomas con facilidad. Estos niños, en muchos casos, son más japoneses. Entrevisté a una nina de 6 años de edad, a quien llamaré Marcia, en esta situación. Ella contestó todas las preguntas que le pregunte sobre el japón, positivamente. Marcia se ha asimilado completamente a la cultura japonesa, tiene amigos japoneses y le gusta la escuela porque ella puede hablar japonés. Sin embargo, la historia sobre la identidad brasileña Nikkei de los niños se complicó mas cuando nuestro grupo pasó una noche en el Bar ATR. Es un bar de karaoke/disco muy popular entre los brasileños nikkei y cuyo duenos son los padres de marcia. Allí ella demostró su lado brasileño enseñando a nuestro grupo cómo bailar los últimos pasos de samba. La vida de los niños brasileños Nikkei es polarized, que debe de evocar un sentido de admiración por su acceptacion de la cultura japonesa y la recreación de la cultura brasileña en japón. Los niños brasileños Nikkei criados en japón están en una situación unica de ser bicultural porque son bilingüe. Ellos aceptan la cultura japonesa porque ellos no entienden el idioma. Sin darle importancia a el lugar de nacimiento sus pasaportes son brasileno y no pueden obtener pasaportes japoneses debido a estrictas leyes japonesas de naturalization.

Para mas informacion "click" abajo:

Creando un Lugar para los Ninos Nikkei-Brasilenos

Ninos criados en Brazil

Trabajo